会話の幅が広がる30選
自分の意見・感情・状況を、より自然な英語で表現するためのイディオム。
| No. | イディオム | 意味 | 英語の例文・日本語訳 |
|---|---|---|---|
| 1 | instead of | ~の代わりに | I walked instead of taking a bus. — バスに乗る代わりに歩いた。 |
| 2 | make up one’s mind | 決心する | I’ve made up my mind. — 決心したよ。 |
| 3 | get used to | ~に慣れる | I’m getting used to speaking English. — 英語を話すことに慣れてきている。 |
| 4 | look forward to | ~を楽しみにする | I’m looking forward to seeing you. — あなたに会うのを楽しみにしている。 |
| 5 | keep in mind | 心に留めておく | Keep in mind that things can change. — 状況が変わることは覚えておいて。 |
| 6 | deal with | 対処する、扱う | I have to deal with this problem. — この問題に対処しなければならない。 |
| 7 | come across | 偶然出会う、見つける | I came across an interesting article. — 面白い記事を偶然見つけた。 |
| 8 | get rid of | 取り除く、処分する | I need to get rid of these old files. — この古いファイルを処分する必要がある。 |
| 9 | make the most of | ~を最大限に活用する | Let’s make the most of our time. — 時間を最大限に活用しよう。 |
| 10 | take advantage of | 利用する、活用する | Take advantage of this opportunity. — この機会を活用しよう。 |
| 11 | keep up with | ~についていく | It’s hard to keep up with the news. — ニュースについていくのは大変だ。 |
| 12 | catch up with | 遅れを取り戻す、近況を話す | I need to catch up with my work. — 仕事の遅れを取り戻さなければならない。 |
| 13 | end up | 結局~になる | I ended up staying home. — 結局、家にいることになった。 |
| 14 | turn out | 結果的に~と分かる | It turned out to be true. — それは本当だと分かった。 |
| 15 | bring up | 話題に出す、育てる | She brought up an interesting point. — 彼女は興味深い点を持ち出した。 |
| 16 | point out | 指摘する | He pointed out a mistake. — 彼は間違いを指摘した。 |
| 17 | come up | 話題になる、発生する | Something important came up. — 何か重要なことが起きた。 |
| 18 | back up | 裏付ける、バックアップする | Can you back up your claim? — その主張を裏付けられる? |
| 19 | break down | 故障する、崩れる | My car broke down. — 車が故障した。 |
| 20 | get over | 乗り越える、立ち直る | It took me a while to get over it. — それを乗り越えるのに少し時間がかかった。 |
| 21 | go through | 経験する、詳しく調べる | I’ve been through a lot. — いろいろな経験をしてきた。 |
| 22 | put up with | 我慢する | I can’t put up with this noise. — この騒音には耐えられない。 |
| 23 | on the other hand | 一方で | It’s cheap. On the other hand, it’s not very durable. — 安い。一方で、あまり耐久性がない。 |
| 24 | as far as I know | 私の知る限り | As far as I know, it’s still open. — 私の知る限り、まだ営業している。 |
| 25 | in the long run | 長い目で見れば | It will save money in the long run. — 長い目で見れば節約になる。 |
| 26 | so far | 今のところ、これまでのところ | So far, everything is going well. — 今のところ、すべて順調だ。 |
| 27 | make sense | 理にかなう、意味が通る | That makes sense. — なるほど、筋が通っているね。 |
| 28 | take into account | 考慮に入れる | We need to take costs into account. — 費用を考慮に入れる必要がある。 |
| 29 | be supposed to | ~することになっている | I’m supposed to finish this today. — 今日はこれを終えることになっている。 |
| 30 | not necessarily | 必ずしも~ではない | Expensive doesn’t necessarily mean better. — 高価だからといって、必ずしも優れているとは限らない。 |
中級編の重要ポイント
特におすすめなのは、次の5つである。
① instead of:~の代わりに
以前の英会話練習でも役立つ表現だ。後ろに名詞や動名詞(動詞の -ing 形)を置く使い方を覚えよう。
- Instead of watching TV, I wrote an article.
- テレビを見る代わりに記事を書いた。
② end up:結局~になる
予定と実際の結果が異なったときに使いやすい。
- I planned to write one article, but I ended up writing three.
- 1本記事を書くつもりだったが、結局3本書いた。
③ make sense:筋が通る、納得できる
相手の説明に納得したときの That makes sense. は非常に便利である。
④ take into account:考慮に入れる
意見交換やディベート、記事作成などで使える、ややフォーマルな表現だ。
⑤ not necessarily:必ずしもそうとは限らない
相手の意見を全面否定せず、例外や条件を指摘するときに役立つ。
- More information doesn’t necessarily mean better information.
- 情報が多ければ、必ずしも情報の質が高いとは限らない。