あ行|由来集

塩梅(あんばい) いなせ(鯔背) 恵方巻
オセロ(ゲーム) おもちゃ 折り紙付き

塩梅(あんばい)

漢字を見ると分かるように、

  • 塩(しお)
  • 梅(うめ)

と書くが、元々は料理用語である。

本来の意味

昔の日本では、料理の味付けに塩と梅酢(梅干し由来の酸味)がよく使われていた。

そこで、塩加減や酸味の加減を「塩梅(あんばい)」と呼ぶようになった。

なぜ「あんばい」と読むの?

実は「塩梅」は、中国語由来の言葉である。

中国では「塩梅(yanmei)」が

塩味と酸味の調和
味の加減

を意味していた。

これが日本に伝わり、音読みが変化して

えんばい → あんばい

となったとされている。

現代での意味の広がり

料理の味加減から、次第に

「物事の具合」「状態」「調整の具合」

を全般を指すようになった。

例えば、

  • 火加減の塩梅が難しい。
  • 仕事の塩梅を見ながら進める。
  • 体の塩梅が悪い。

などである。

よく使われる、「良い塩梅(いいあんばい)」は、「ちょうどよい具合「程よいバランス」という意味である。

つまり「塩梅」は元々、塩と梅による味付けのバランスを表した言葉で、そこから「物事のちょうどよい具合」という意味に発展したのである。


いなせの由来

言葉の由来は、江戸時代の魚河岸(日本橋)で働いていた若者たちの「髪型」にある。

粋(いき)で勇み肌な様子を指すこの言葉には、実は「ボラ」という魚が深く関わっているのである。

1. 語源は「ボラの背中」

江戸時代、日本橋の魚市場で働く威勢のいい若者の間で、「鯔背髷(いなせまげ)」という髪型が流行した。

  • 鯔(いな)とは、出世魚である「ボラ」の幼魚のことである。
  • この髪型(まげ)の結い方が、ボラの背中のように青黒く、シュッと平たくなっていたことから「いなせ」と呼ばれるようになった。

2. 「いなせ」の意味の変化

もともとは特定の髪型を指す言葉だったが、その髪型をしていた魚河岸の若者たちが、男気があって格好良く、江戸っ子らしい気風(きっぷ)の良さを持っていたため、次第に「若々しく粋なさま」を指す形容動詞として定着したのである。

3.「いなせ」と「粋(いき)」の違い

どちらも褒め言葉だが、ニュアンスが少し異なる。

言葉ニュアンス
いなせ男性的、威勢が良い、若々しい。 主に男性に対して使われる。
粋(いき)洗練されている、垢抜けている。 男女問わず、身なりや振る舞いに余裕がある。

サザンオールスターズの楽曲『いなせなロコ・モーション』などでも使われている通り、現代でも「ちょっと格好良くて、ノリが良い」というポジティブなイメージで使われ続けている。

一方、ラッツ&スター(シャネルズ)の名曲『め組の人』の歌詞のように、女性に対しても使われている例もある。

1983年にリリースされたこの曲は、粋な「江戸の火消し(め組)」のイメージと、当時の1980年代の都会的な雰囲気を掛け合わせた大ヒット曲である。

いなせだね 夏を連れてきた女(ひと)
渚まで 噂走るよ めッ!

め組の人(作詞:麻生麗二(売野雅勇) / 作曲:井上大輔)

歌詞の注目ポイント

ここには、「いなせ」という言葉が、冒頭のサビで非常に印象的に使われている。

  • 「いなせだね」 ここでは、夏の海に現れた女性の、媚びない格好良さや凛とした美しさを「いなせ」と表現してる。
  • 「めッ!」 決めポーズでおなじみのこのフレーズは、火消しの「め組」の「め」と、印象的な「目(アイメイク)」を掛けている。

恵方巻

節分(2月3日)の恒例行事としてすっかり定着した恵方巻。

もともとは関西圏の習慣であったが、起源は江戸時代~明治時代に大阪の商人や芸遊びの場で商売繁盛や厄除けを願って「太巻き」を丸かじりする風習があったという説がある。

また、戦後の復興で大阪の海苔問屋や寿司屋が、海苔の販促活動として「節分の丸かじり」をイベント化したのが直接的なきっかけとされている。

現代においてはコンビニエンスストアの戦略により全国的なイベントになっているようだ。

「福を巻き込む」という願いが込められたそんな恵方巻を楽しむためのポイントを紹介しよう。

1. 恵方巻の「3つのルール」

ご利益を授かるために、古くから伝わる作法がある。

  • 恵方を向いて食べる:その年の福徳を司る神様、としとくじん(歳徳神)がいる方向を向く。
  • 黙って最後まで食べる:食べている途中で喋ると運が逃げてしまうと言われている。
  • 一気に丸かじりする:包丁で切ると「縁が切れる」とされるため、一本そのまま頂くのが基本である。

2. 2026年の恵方は?

2026年の恵方は、南南東。

※正確には「丙(ひのえ)」の方向で、方位角でいうと165度になる。

3. 具材に込められた意味

一般的には「七福神」にちなんで7種類の具材を入れるのが縁起が良いとされている。

具材込められた願い
かんぴょう細く長く、長寿を願う
キュウリ「九利」で利益を招く
伊達巻・卵財産や金運アップ
ウナギ・穴子「うなぎのぼり」の出世運
桜でんぶ春を象徴するおめでたい色

恵方の決め方豆知識

恵方は、実は以下の4つの方角しかないのだそう。西暦の下一桁によって自動的に決まるようになっている。

  • 下一桁が 0, 5:西南西
  • 下一桁が 1, 3, 6, 8:南南東
  • 下一桁が 4, 9:東北東
  • 下一桁が 2, 7:北北西

ちなみに、上記に照らすと2027年の恵方は、北北西となる。

来年は気合を入れて、高価格帯のものを1本注文して食べてみるのも良いかもしれない。


オセロの由来

オセロは、実は日本で生まれたゲームである。

歴史:茨城県の水戸市で誕生

1945年(昭和20年)に、茨城県水戸市の中学生だった長谷川五郎(はせがわ ごろう)さんが、張り合わせた牛乳キャップの裏表を黒と白に塗って遊んだのが原型である。

その後、長谷川さんが大人になってからルールを整備し、1973年に玩具メーカーのツクダ(現メガハウス)から正式に発売されると、またたく間に大ヒットとなった。

名称の由来:シェイクスピアの劇から

「オセロ」という名前は、『リア王』『ハムレット』『マクベス』と並んでイギリスの劇作家シェイクスピアの四大悲劇の一つである『オセロ(Othello)』から取られている。この命名は、英文学者だった長谷川さんの父親のアイデアによるものである。

  • 黒と白の戦い:劇中では、誇り高き黒人の将軍「オセロ」と、その妻である白人の「デズデモーナ」が登場する。この2人の愛の行方は、巧妙に仕組まれた部下の罠によって狂わされていき、最終的に「オセロ」は妻への猜疑心と嫉妬に引き裂かれていく物語が展開される。
  • ゲーム性と劇の関係性:「オセロ」にとって敵味方が二転三転する様子と、黒と白の石が激しくひっくり返り最後までどちらが勝つか分からないゲームの展開が、この劇のストーリーに見事に合致していることから名付けられた。また緑の盤面は、プリズム(光)の中心(スペクトルの真ん中)にある緑色が、最も目に優しく心をなごませる色とのことから採用されている。

起源はイギリス?

数独(起源は18世紀スイスのラテン方格や米国のナンバープレイス)と同じように、オセロにも19世紀のイギリスに明確な前身となるゲームが存在する。

結論から言うと、「挟んでひっくり返す」という根本的な仕組みはイギリス発祥であるが、「現代の我々が遊んでいる競技ルールと盤面」として完成させたのは日本(長谷川五郎さん)である。

海外のPCゲームやアプリで、オセロによく似たゲームが「リバーシ(Reversi)」という名前で呼ばれているのを知っているだろうか? これこそがオセロの元になった19世紀のゲームである。

イギリスの「リバーシ」と日本の「オセロ」には、以下のような明確な違いがある。

違い①:最初の4枚の「並べ方」

  • イギリスの旧リバーシ: 最初は盤面に何も置かない状態からスタートする。中央の4マスに黒白をどう置くかは自由だったため、黒白を「並行(縦並び)」に置くこともできた。しかし、この並びだと先手が圧倒的に有利になってしまい、ゲームとしての面白みが欠ける欠点があった。
  • 日本のオセロ: 最初から中央に黒白を「クロス(対角線)」に配置した状態で始めるようルールを固定した。これにより、黒と白の互角でスリリングな展開が生まれるようになったのである。

違い②:「パス」のルール

  • イギリスの旧リバーシ: 打てる場所がなくなった(パスせざるを得ない)状態になると、「その時点でゲーム終了」というルールであった。
  • 日本のオセロ: 打てる場所がなくなったら「パスをして相手に順番を譲る」とし、両者ともに打てなくなるまでゲームを続行するルールにした。これにより、最後の1手で大逆転が起きるドラマチックなゲーム性が生まれたのである。

違い③:盤面の色と石の仕様

  • イギリスの旧リバーシ: 盤の色は決まっておらず、チェス盤などが代用されていた。石も表裏一体ではなく、黒いチップと白いチップが別々に用意されていた。
  • 日本のオセロ: 前述のように緑の盤面に、「表が黒・裏が白の一体型の石」というスタイルを確立したのである。

💡 なぜ別物のように扱われるの?

長谷川さんがルールを劇的に改良して「オセロ」として売り出したところ、世界中で大ヒットした。しかし「オセロ」は日本のメーカーの登録商標であり、後発のゲーム会社などがライセンス料を回避するために、かつてイギリスにあった古いゲームの名前「リバーシ」を借りて、中身は「オセロのルール」のままアプリなどを配信した歴史がある。その結果、今では2つの名前が混ざって使われている。

19世紀のイギリスで生まれた荒削りなゲーム(リバーシ)の欠点を解消し、完璧な知的競技(オセロ)へ昇華させたのが日本、というわけである。


折り紙付き

本阿弥光常(12代)による「金象嵌銘 備前国兼光」の折り紙

意味は、「品質や実力が世間に保証されている」こと。

📜由来となったストーリー

平安時代から江戸時代にかけて、公式な文書や鑑定書には、上質な横長の和紙(主に「奉書紙(ほうしょがみ)」など)が使われていた。この和紙を横に二つ折りにしたものを「折り紙」と呼んだ。

江戸時代になると、刀剣の鑑定で有名な「本阿弥(ほんあみ)家」という一族が、刀の価値や本物である証拠として、この二つ折りの鑑定書(=折り紙)を発行するようになった。

「本阿弥家の折り紙」がついた刀は、絶対に本物であり、非常に高い価値があるものと見なされた。ここから、「折り紙(鑑定書)が付いているもの = 絶対に品質が保証されている確かなもの」という意味で使われるようになった。

また転じて、「間違いのない物や人」に対して「折り紙付き」と言うようになったのである。


タイトルとURLをコピーしました